legacy busscan not working as expected (returns last device found in the network twice)

The legacy busscan returns the last device that responded on the network two times instead of one time.
Multiple reporting could not be reproduced for other devices connected to the network, they are only reported exactly once as expected.