netX90/4000: Setting of communication status in DPM

For netX90/4000-based firmwares, it seems that not all communication error conditions are set in the DPM as error code and increment the error counter.

For example, an /IO connection timeout causes rcX-based firmwares to account an error, but not for netX90/4000.

This should be changed to have consistent behavior.
The following conditions may be affected:

•     ulCommErr = ERR_HIL_DUPLICATE_NODE;
•     ulCommErr = ERR_EIP_APS_TCP_CONFIG_FAIL;
•     ulCommErr = ERR_HIL_CONNECTION_TIMEOUT;
•     ulCommErr = ERR_EIP_APS_NO_NWID_DBM;
•     ulCommErr = ERR_EIP_APS_NO_CONFIG_DBM;
•     ulCommErr = ERR_HIL_CABLE_DISCONNECT;
•     ulCommErr = ERR_EIP_APS_NO_MAC_ADDRESS_AVAILABLE;