Assembly data which is read over explicit service is not updated, if no I/O connection is running

Reason is the assembly binding (to the DPM) with a certain size.

This size is zero if no connection is established
This size is the maximum of all connection sizes if connections are established

This size should be the assembly's maximum size if no connection is established
This size should be the maximum of all connection sizes if connections are established