Pending data indications are checked too slow

The number of data indication buffers which have been sent to the application and were not released is limited to 8. The pending data indication are stored in a separate queue. This queue is not checked when the data buffer is released when function API is used. In this case the queue is only checked at the internal cyclic event every 10 ms. This is too slow and may cause very late receiving of frames by the application.