Add support for 'initialisation finished' signal

When starting the driver using CreateRTProcess(), the user can supply the parameter PROC_WAIT_FOR_INIT to request feedback when the create has finished the initialisation phase. As this is not signalled by the driver, the function logs an error stating the timeout (of default 30 seconds) has passed without this signal.

To prevent this error message, it should be evaluated to support this feature.