[OPCUA] Add OPC UA component manual to firmware distribution

Requirement:

As a Developer, I want to add the latest version of the netPROXY OPC UA Server Adapter manual to the firmware distribution's project root wscript, so that it is readily accessible and aligns with the current software version.

Description:

The task involves updating the netPROXY OPC UA Server Adapter to its latest version, ensuring that the most recent component manual (in PDF format) is included in this update. This manual must be added to the project root wscript within the firmware distribution. The current setup does not include this manual in the mentioned manner, indicating a need for potential clarification and coordination with Andreas B. to align the process.